Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 25. 2

2
3519
כְּבֹ֣ד
La gloire de
Nc-bs-c
430
אֱ֭לֹהִים
Dieu
Nc-mp-a
5641
הַסְתֵּ֣ר
est de cacher
Vhv-2ms
1697
דָּבָ֑ר
une chose
Nc-ms-a


,

/
3519
וּ·כְבֹ֥ד
la gloire des · et
Nc-bs-c · Conj
4428
מְ֝לָכִ֗ים
rois
Nc-mp-a
2713
חֲקֹ֣ר
est de sonder
Vqc
1697
דָּבָֽר
une chose
Nc-ms-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

La
gloire3519
de
Dieu430
est5641
de
cacher5641
une
chose1697
,
et
la
gloire3519
des
rois4428
est2713
de
sonder2713
une
chose1697
.
§

Traduction révisée

La gloire de Dieu est de cacher une chose, et la gloire des rois est de sonder une chose.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale