Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 2. 15

15
834
אֲשֶׁ֣ר
dont
Prtr
734
אָרְחֹתֵי·הֶ֣ם
– · les sentiers
Sfxp-3mp · Nc-bp-c
6141
עִקְּשִׁ֑ים
sont tortueux
Adja-mp-a

/
3868
וּ֝·נְלוֹזִ֗ים
qui s' égarent · et
VNr-mp-a · Conj
4570
בְּ·מַעְגְּלוֹתָֽ·ם
leurs · voies · dans
Sfxp-3mp · Nc-mp-c · Prep

׃
;

Traduction J.N. Darby

dont834
les
sentiers734
sont6141
tortueux6141
et
qui
s'3868
égarent3868
dans
leurs
voies4570
;
§

Traduction révisée

dont les sentiers sont tortueux et qui s’égarent dans leurs voies ;
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale