Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 2. 13

13
5800
הַ֭·עֹ֣זְבִים
abandonnent · de ceux qui
Vqr-mp-a · Prtd
734
אָרְח֣וֹת
les sentiers de
Nc-bp-c
3476
יֹ֑שֶׁר
la droiture
Nc-ms-a

/
3212
לָ֝·לֶ֗כֶת
marcher · pour
Vqc · Prep
1870
בְּ·דַרְכֵי־
les voies de · dans
Nc-bp-c · Prep
2822
חֹֽשֶׁךְ
ténèbres
Nc-ms-a

׃
,

Traduction J.N. Darby

[
de
ceux5800
]
qui
abandonnent5800
les
sentiers734
de
la
droiture3476
pour
marcher3212
dans
les
voies1870
de
ténèbres2822
,

Traduction révisée

[de ceux] qui abandonnent les sentiers de la droiture pour marcher dans les voies de ténèbres,
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale