Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 15. 33

33
3374
יִרְאַ֣ת
La crainte de
Nc-fs-c
3068
יְ֭הוָה
l' Éternel
Np
4148
מוּסַ֣ר
est la discipline de
Nc-ms-c
2451
חָכְמָ֑ה
la sagesse
Nc-fs-a


,

/
6440
וְ·לִ·פְנֵ֖י
devant · va · et
Nc-bp-c · Prep · Conj
3519
כָב֣וֹד
la gloire
Nc-bs-a
6038
עֲנָוָֽה
l' abaissement
Nc-fs-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

La
crainte3374
de
l'
Éternel3068
est4148
la
discipline4148
de
la
sagesse2451
,
et
l'
abaissement6038
va
devant6440
la
gloire3519
.
§

Traduction révisée

La crainte de l’Éternel est la discipline de la sagesse, et l’abaissement précède la gloire.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale