Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 14. 29

29
750
אֶ֣רֶךְ
La lenteur à
Adja-ms-c
639
אַ֭פַּיִם
la colère
Nc-md-a
7227
רַב־
est grande
Adja-ms-c
8394
תְּבוּנָ֑ה
intelligence
Nc-fs-a


,

/
7116
וּ·קְצַר־
impatient · mais
Adja-ms-c · Conj
7307
ר֝֗וּחַ
celui qui est d' un esprit
Nc-bs-a
7311
מֵרִ֥ים
exalte
Vhr-ms-a
200
אִוֶּֽלֶת
la folie
Nc-fs-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

La
lenteur750
à
la
colère639
est7227
grande7227
intelligence8394
,
mais7116
celui7307
qui
est7307
d'
un
esprit7307
impatient7116
exalte7311
la
folie200
.
§

Traduction révisée

La lenteur à la colère est grande intelligence, mais celui qui est d’un esprit impatient exalte la folie.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale