Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 1. 5

5
8085
יִשְׁמַ֣ע
écoutera
Vqi-3ms
2450
חָ֭כָם
Le sage
Nc-ms-a


,
3254
וְ·י֣וֹסֶף
croîtra · et
Vhi-3ms · Conj
3948
לֶ֑קַח
en science
Nc-ms-a


,

/
995
וְ֝·נָב֗וֹן
l' intelligent · et
VNr-ms-a · Conj
8458
תַּחְבֻּל֥וֹת
du sens
Nc-fp-a
7069
יִקְנֶֽה
acquerra
Vqi-3ms

׃

Traduction J.N. Darby

Le
sage2450
écoutera8085
,
et
croîtra3254
en3948
science3948
,
et
l'
intelligent995
acquerra7069
du
sens8458

Traduction révisée

Le sage écoutera, et augmentera son savoir, et l’intelligent acquerra de l’habileté
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale