Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Lamentations de Jérémie 3. 49

49
5869
עֵינִ֧·י
Mon · oeil
Sfxp-1cs · Nc-bs-c
5064
נִגְּרָ֛ה
se fond
VNp-3fs


,
3808
וְ·לֹ֥א
ne pas · et
Prtn · Conj
1820
תִדְמֶ֖ה
il cesse
Vqi-3fs
369
מֵ·אֵ֥ין
n' point · –
Prtn · Prep
2014
הֲפֻגֽוֹת
a de relâche
Nc-fp-a

׃
,

Traduction J.N. Darby

Mon
oeil5869
se5064
fond5064
en
eau
,
il
ne3808
cesse1820
pas3808
et
n'369
a2014
point369
de
relâche2014
,

Traduction révisée

Mon œil se fond en eau, il ne cesse pas et n’a pas de relâche,
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale