4940
וּ·לְ·מִשְׁפְּח֣וֹת
les familles des · pour · Et
Nc-fp-c · Prep · Conj
1121
בְּנֵֽי־
fils de
Nc-mp-c
4847
מְרָרִי֮
Merari
Np
,
3881
הַ·לְוִיִּ֣ם
Lévites · les
Ng-mp-a · Prtd
3498
הַ·נּוֹתָרִים֒
autres · les
VNr-mp-a · Prtd
,
854
מֵ·אֵת֙
– · de
Prep · Prep
4294
מַטֵּ֣ה
la tribu de
Nc-ms-c
2074
זְבוּלֻ֔ן
Zabulon
Np
:
853
אֶֽת־
–
Prto
3362
יָקְנְעָ֖ם
Jokneam
Np
853
וְ·אֶת־
– · et
Prto · Conj
4054
מִגְרָשֶׁ֑·הָ
sa · banlieue
Sfxp-3fs · Nc-mp-c
,
/
853
אֶת־
–
Prto
7177
קַרְתָּ֖ה
Kartha
Np
853
וְ·אֶת־
– · et
Prto · Conj
4054
מִגְרָשֶֽׁ·הָ
sa · banlieue
Sfxp-3fs · Nc-mp-c
׃
,
Pour les familles des fils de Merari, les autres Lévites, [on donna], de la tribu de Zabulon : Jokneam et ses abords, Kartha et ses abords,
La Bible - Traduction révisée
La Bible - Traduction J.N. Darby