Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Josué 15. 32

32
3822
וּ·לְבָא֥וֹת
Lebaoth · et
Np · Conj


,
7978
וְ·שִׁלְחִ֖ים
Shilkhim · et
Np · Conj


,
5871
וְ·עַ֣יִן
Aïn · et
Np · Conj


,
7417
וְ·רִמּ֑וֹן
Rimmon · et
Np · Conj


:

/
3605
כָּל־
toutes
Nc-ms-c
5892
עָרִ֛ים
les
Nc-fp-a


,
6242
עֶשְׂרִ֥ים
vingt -
Adjc-bp-a
8672
וָ·תֵ֖שַׁע
neuf · et
Adjc-fs-a · Conj
2691
וְ·חַצְרֵי·הֶֽן
leurs · hameaux · et
Sfxp-3fp · Nc-bp-c · Conj

׃
.

Traduction J.N. Darby

et
Lebaoth3822
,
et
Shilkhim7978
,
et
Aïn5871
,
et
Rimmon7417
:
toutes3605
ces5892
villes5892
,
vingt6242
-6242
neuf8672
[
villes
]
et
leurs
hameaux2691
.

Traduction révisée

Lebaoth, Shilkhim, Aïn et Rimmon : en tout, 29 [villes] et leurs hameaux.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site