Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 38. 29

29
990
מִ·בֶּ֣טֶן
sein de · Du
Nc-fs-c · Prep
4310
מִ֭י
qui
Prti
3318
יָצָ֣א
sort
Vqp-3ms
7140
הַ·קָּ֑רַח
glace · la
Nc-ms-a · Prtd


?

/
3713
וּ·כְפֹ֥ר
le frimas des · et
Nc-ms-c · Conj
8064
שָׁ֝מַיִם
cieux
Nc-mp-a


,
4310
מִ֣י
qui
Prti
3205
יְלָדֽ·וֹ
l' · enfante
Sfxp-3ms · Vqp-3ms

׃
?

Traduction J.N. Darby

Du
sein990
de
qui4310
sort3318
la
glace7140
?
et
le
frimas3713
des
cieux8064
,
qui4310
l'
enfante3205
?
§

Traduction révisée

De quel ventre sort la glace ? et le givre des cieux, qui l’enfante ?
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site