Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 38. 14

14
2015
תִּ֭תְהַפֵּךְ
Elle se change
Vti-3fs
2563
כְּ·חֹ֣מֶר
l' argile d' · comme
Nc-ms-c · Prep
2368
חוֹתָ֑ם
un sceau
Nc-ms-a


,

/
3320
וְ֝·יִֽתְיַצְּב֗וּ
se présentent parées · et toutes choses
Vti-3mp · Conj
3644
כְּמ֣וֹ
comme
Prep
3830
לְבֽוּשׁ
d' un vêtement
Nc-ms-a

׃
;

Traduction J.N. Darby

Elle
se2015
change2015
comme2563
l'
argile2563
d'
un
sceau2368
,
et
[
toutes3320
choses3320
]
se3320
présentent3320
parées3320
comme3644
d'
un
vêtement3830
;
§

Traduction révisée

Elle se change comme l’argile d’un sceau, et [toutes choses] se présentent parées comme d’un vêtement ;
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale