Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 36. 31

31
3588
כִּי־
Car
Conj

בָ֭·ם
ces choses · par
Sfxp-3mp · Prep
1777
יָדִ֣ין
il juge
Vqi-3ms
5971
עַמִּ֑ים
les peuples
Nc-mp-a


,

/
5414
יִֽתֶּן־
il donne
Vqi-3ms
400
אֹ֥כֶל
la nourriture
Nc-ms-a
4342
לְ·מַכְבִּֽיר
abondance · en
Vhr-ms-a · Prep

׃
.

Traduction J.N. Darby

Car3588
par
ces
choses
il
juge1777
les
peuples5971
,
il
donne5414
la
nourriture400
en
abondance4342
.
§

Traduction révisée

Car par ces choses il juge les peuples, il donne la nourriture en abondance.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale