Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 30. 8

8
1121
בְּֽנֵי־
Fils
Nc-mp-c
5036
נָ֭בָל
d' insensés
Adja-ms-a


,
1571
גַּם־
et
Prta
1121
בְּנֵ֣י
fils de
Nc-mp-c
1097
בְלִי־
[gens]
Prtn
8034
שֵׁ֑ם
nom
Nc-ms-a


,

/
5217
נִ֝כְּא֗וּ
ils sont chassés
VNp-3cp
4480
מִן־
du
Prep
776
הָ·אָֽרֶץ
pays · –
Nc-bs-a · Prtd

׃
.

Traduction J.N. Darby

Fils1121
d'
insensés5036
,
et1571
fils1121
de
gens1097
sans1097
nom8034
,
ils
sont5217
chassés5217
du4480
pays776
.
§

Traduction révisée

Fils d’insensés, et fils de gens sans nom, ils sont chassés du pays.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site