Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 26. 8

8
6887
צֹרֵֽר־
Il serre
Vqr-ms-a
4325
מַ֥יִם
les eaux
Nc-mp-a
5645
בְּ·עָבָ֑י·ו
ses · nuages · dans
Sfxp-3ms · Nc-bp-c · Prep


,

/
3808
וְ·לֹא־
ne pas · et
Prtn · Conj
1234
נִבְקַ֖ע
se fend
VNp-3ms
6051
עָנָ֣ן
la nuée
Nc-ms-a
8478
תַּחְתָּֽ·ם
elles · sous
Sfxp-3mp · Prep

׃
;

Traduction J.N. Darby

Il
serre6887
les
eaux4325
dans
ses
nuages5645
,
et
la
nuée6051
ne3808
se1234
fend1234
pas3808
sous8478
elles8478
;
§

Traduction révisée

Il enserre les eaux dans ses nuages, et la nuée ne se fend pas sous elles ;
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale