Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 11. 10

10
518
אִם־
S'
Conj
2498
יַחֲלֹ֥ף
il passe
Vqi-3ms
5462
וְ·יַסְגִּ֑יר
enferme · et
Vhi-3ms · Conj

/
6950
וְ֝·יַקְהִ֗יל
fait comparaître · et
Vhi-3ms · Conj


,
4310
וּ·מִ֣י
qui · –
Prti · Conj
7725
יְשִׁיבֶֽ·נּוּ
le · détournera
Sfxp-3ms · Vhi-3ms

׃
?

Traduction J.N. Darby

S'518
il
passe2498
et
enferme5462
et
fait6950
comparaître6950
,
qui4310
donc
le
détournera7725
?
§

Traduction révisée

S’il passe et enferme et fait comparaître, qui donc le détournera ?
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site