Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Exode 6. 18

18
1121
וּ·בְנֵ֣י
les fils de · Et
Nc-mp-c · Conj
6955
קְהָ֔ת
Kehath
Np


:
6019
עַמְרָ֣ם
Amram
Np


,
3324
וְ·יִצְהָ֔ר
Jitsehar · et
Np · Conj


,
2275
וְ·חֶבְר֖וֹן
Hébron · et
Np · Conj


,
5816
וְ·עֻזִּיאֵ֑ל
Uziel · et
Np · Conj


.

/
8141
וּ·שְׁנֵי֙
les années de · Et
Adjc-md-c · Conj
2416
חַיֵּ֣י
la vie de
Nc-mp-c
6955
קְהָ֔ת
Kehath
Np
7969
שָׁלֹ֧שׁ
trois
Adjc-fs-a
7970
וּ·שְׁלֹשִׁ֛ים
trente - · et
Adjc-bp-a · Conj
3967
וּ·מְאַ֖ת
cent · et
Adjc-bs-c · Conj
8141
שָׁנָֽה
ans
Nc-fs-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

--
Et
les
fils1121
de
Kehath6955
:
Amram6019
,
et
Jitsehar3324
,
et
Hébron2275
,
et
Uziel5816
.
Et
les
années8141
de
la
vie2416
de
Kehath6955
furent7969
cent3967
trente7970
-7970
trois7969
ans8141
.

Traduction révisée

– Les fils de Kehath : Amram, Jitsehar, Hébron et Uziel. Les années de la vie de Kehath furent 133 ans.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site