Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Exode 37. 23

23
6213
וַ·יַּ֥עַשׂ
il fit · Et
Vqw-3ms · Conj
853
אֶת־
–
Prto
5216
נֵרֹתֶ֖י·הָ
ses · lampes
Sfxp-3fs · Nc-mp-c
7651
שִׁבְעָ֑ה
sept
Adjc-ms-a


,

/
4457
וּ·מַלְקָחֶ֥י·הָ
ses · mouchettes · et
Sfxp-3fs · Nc-md-c · Conj


,
4289
וּ·מַחְתֹּתֶ֖י·הָ
ses · vases à cendre · et
Sfxp-3fs · Nc-fp-c · Conj


,
2091
זָהָ֥ב
d' or
Nc-ms-a
2889
טָהֽוֹר
pur
Adja-ms-a

׃
:

Traduction J.N. Darby

--
Et
il
fit6213
ses
sept7651
lampes5216
,
et
ses
mouchettes4457
,
et
ses
vases4289
à
cendre4289
,
d'
or2091
pur2889
:

Traduction révisée

– Il fit ses sept lampes, ses mouchettes et ses vases à cendre, d’or pur :
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site