Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Esdras 10. 30

30
1121
וּ·מִ·בְּנֵ֛י
fils de · des · et
Nc-mp-c · Prep · Conj
6355
פַּחַ֥ת
Pakhath -
Np
6355
מוֹאָ֖ב
Moab
Np


,
5733
עַדְנָ֣א
Adna
Np
3636
וּ·כְלָ֑ל
Kelal · et
Np · Conj


,

/
1141
בְּנָיָ֤ה
Benaïa
Np


,
4641
מַעֲשֵׂיָה֙
Maascéïa
Np


,
4983
מַתַּנְיָ֣ה
Matthania
Np


,
1212
בְצַלְאֵ֔ל
Betsaleël
Np


,
1131
וּ·בִנּ֖וּי
Binnuï · et
Np · Conj


,
4519
וּ·מְנַשֶּֽׁה
Manassé · et
Np · Conj

׃
;

Traduction J.N. Darby

et
des
fils1121
de
Pakhath6355
-6355
Moab6355
,
Adna5733
et
Kelal3636
,
Benaïa1141
,
Maascéïa4641
,
Matthania4983
,
Betsaleël1212
,
et
Binnuï1131
,
et
Manassé4519
;

Traduction révisée

et des fils de Pakhath-Moab, Adna et Kelal, Benaïa, Maascéïa, Matthania, Betsaleël, et Binnuï, et Manassé ;
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale