Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

2 Samuel 23. 29

29
2460
חֵ֥לֶב
Héleb
Np


,
1121
בֶּֽן־
fils de
Nc-ms-c
1196
בַּעֲנָ֖ה
Baana
Np


,
5200
הַ·נְּטֹפָתִ֑י
Netophathite · le
Ng-ms-a · Prtd


;

/
863
אִתַּי֙
Itthaï
Np


,
1121
בֶּן־
fils de
Nc-ms-c
7380
רִיבַ֔י
Ribaï
Np


,
1390
מִ·גִּבְעַ֖ת
Guibha · de
Np · Prep
1121
בְּנֵ֥י
des fils de
Nc-mp-c
1144
בִנְיָמִֽן
Benjamin
Np

׃
;

Traduction J.N. Darby

Héleb2460
,
fils1121
de
Baana1196
,
le
Netophathite5200
;
Itthaï863
,
fils1121
de
Ribaï7380
,
de
Guibha1390
des
fils1121
de
Benjamin1144
;

Traduction révisée

Héleb, fils de Baana, le Netophathite ; Itthaï, fils de Ribaï, de Guibha des fils de Benjamin ;
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale