Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

1 Chroniques 21. 20

20
7725
וַ·יָּ֣שָׁב
– · –
Vqw-3ms · Conj
771
אָרְנָ֗ן
–
Np
7200
וַ·יַּרְא֙
– · –
Vqw-3ms · Conj
853
אֶת־
–
Prto
4397
הַ·מַּלְאָ֔ךְ
– · –
Nc-ms-a · Prtd
702
וְ·אַרְבַּ֧עַת
– · –
Adjc-ms-c · Conj
1121
בָּנָ֛י·ו
– · –
Sfxp-3ms · Nc-mp-c
5973
עִמּ֖·וֹ
– · –
Sfxp-3ms · Prep
2244
מִֽתְחַבְּאִ֑ים
–
Vtr-mp-a

/
771
וְ·אָרְנָ֖ן
– · –
Np · Conj
1758
דָּ֥שׁ
–
Vqr-ms-a
2406
חִטִּֽים
–
Nc-fp-a

׃

Traduction J.N. Darby

Et
Ornan
se
retourna
et
vit
l'
ange
;
et
ses
quatre
fils
se
cachèrent
avec
lui
:
et
Ornan
foulait
du
froment
.
§

Traduction révisée

Ornan se retourna et vit l’ange ; et ses quatre fils se cachèrent avec lui ; Ornan était en train de fouler du froment.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site