Luc 22
1Or la fête des PainsA sans levain, qui est appelée la PâqueA, approchait. 2Les principaux sacrificateursA et les scribesA cherchaient comment ils pourraient le faire mourir ; car ils craignaient le peuple. 3Et Satan entra dans Judas, surnommé Iscariote, qui était du nombre des douze, 4et celui-ci alla parler avec les principaux sacrificateurs et [les] capitainesa sur la manière dont il le leur livrerait. 5Ils se réjouirent et convinrent de lui donner de l’argent. 6Il s’engagea, et cherchait une occasion favorable pour le leur livrer sans que la foule y soit.
7Alors arriva le jour des PainsA sans levain, où il fallait sacrifier la pâqueA. 8 [Jésus] envoya Pierre et Jean, en leur disant : Allez nous préparer la pâque, afin que nous la mangions. 9Ils lui dirent : Où veux-tu que nous la préparions ? 10Il leur répondit : Voici, quand vous arriverez dans la ville, un homme portant une cruche d’eau viendra à votre rencontre ; suivez-le dans la maison où il entrera. 11Et vous direz au maître de la maison : Le maîtreB te dit : Où est le logis où je pourrai manger la pâque avec mes disciples ? 12Et lui vous montrera, à l’étage, une grande salle garnie ; c’est là que vous ferez les préparatifs. 13Ils allèrent et trouvèrent [tout] comme il leur avait dit ; alors ils préparèrent la pâque. 14Quand l’heure fut venue, il se mit à table, et les [douze] apôtresA avec lui. 15Il leur dit : J’ai fortement désiréb manger cette pâque avec vous, avant que je souffre ; 16car je vous dis que je n’en mangerai plus jusqu’à ce qu’elle soit accomplie dans le royaume de Dieu. 17Ayant reçu une coupe, il rendit grâces et dit : Prenez ceci et distribuez-le entre vous, 18car je vous dis que je ne boirai plus du fruit de la vigne, jusqu’à ce que le royaume de Dieu soit venu. 19Puis, ayant pris un pain, ayant rendu grâces, il le rompit et le leur donna, en disant : Ceci est mon corps, qui est donné pour vous ; faites ceci en mémoire de moi ; 20de même la coupe aussi, après le souper, en disant : Cette coupe est la nouvelle allianceA en mon sang, qui est versé pour vous. 21Mais voici, la main de celui qui me livre est avec moi à table. 22Et le Fils de l’homme s’en va bien, selon ce qui est déterminéc ; mais malheur à cet homme par qui il est livré ! 23Alors ils se mirent à se demander l’un à l’autre qui donc serait celui d’entre eux qui allait faire cela. Notes
ace sont les chefs des gardes du temple (comp. v. 52). blitt. : j’ai désiré avec désir
. cétabli à l’avance
(dans les desseins de Dieu : voir Actes 2. 23).
(La Bible - Traduction révisée)