ϕαίνω (
phaïnô [verbe] ; prob. de
phôs : feu, lumière ; litt. : faire briller, briller)
<G5316> (31x)|| Briller, éclairer, luire, illuminer • Jean 1. 5 ; 5. 35 ; 2 Pierre 1. 19 ; 1 Jean 2. 8 ; Apocalypse 1. 16 ; 18. 23 ; 21. 23.
|| (moyen et/ou passif) Apparaître, se montrer • Matthieu 1. 20 ; 2. 7, 13, 19 ; 24. 27 ; Marc 16. 9 ; Luc 9. 8.
|| (moyen et/ou passif) Paraître, se montrer, devenir évident, être manifesté • Matthieu 6. 16, 18 ; 23. 27, 28 ; 24. 30 ; Romains 7. 13 ; 2 Corinthiens 13. 7 ; Hébreux 11. 3 ; Jacques 4. 14 ; 1 Pierre 4. 18 ; Apocalypse 8. 12.
|| (passif) Reluire, briller, illuminer • Philippiens 2. 15.
|| Voir, manifester • Matthieu 6. 5.
|| (passif) Sembler, apparaître à l’esprit • Marc 14. 64 ; Luc 24. 11.