αἴρω (
aïrô[verbe])
<G142> (100x)|| Lever •
a. Lever les yeux, c’est regarder une personne ou un objet.
Jean 11. 41.
b. Lever, retirer.
Actes 27. 13.
c. Élever, soulever •
Apocalypse 10. 5 ;
18. 21.
|| Élever, s’élever, monter • Luc 17. 13 ; Actes 4. 24.
|| Relever, soulever, remettre debout • Actes 20. 9.
|| Retirer à bord, lever, hisser • Actes 27. 17.
|| Tenir en suspens, laisser dans l’attente • Jean 10. 24.
|| Prendre, lever, porter, transporter •
Matthieu 20. 14 ;
16. 24 ;
Marc 8. 34 ;
10. 21 ;
Luc 9. 23 ;
22. 36 ;
Actes 21. 11 ;
1 Corinthiens 6. 15.
|| Porter, soulever, transporter • Matthieu 4. 6 ; 27. 32 ; Marc 2. 3 ; 15. 21 ; Luc 4. 11.
|| Emporter • a. Enlever. Matthieu 24. 39. b. Emmener. Matthieu 22. 13. c. Prendre. Matthieu 24. 17, 18 ; Marc 13. 15, 16 ; Luc 17. 31. d. Arracher. Matthieu 9. 16 ; Marc 2. 21.
|| Recueillir, prendre, transporter • Marc 8. 19, 20.
|| Ramasser, transporter, emporter • Matthieu 14. 20 ; 15. 37 ; Marc 6. 43 ; 8. 8 ; Luc 9. 17.
|| Enlever, prendre, ôter •
Matthieu 14. 12 ;
Marc 6. 29 ;
Luc 11. 52 ;
Jean 20. 2, 13.
|| Ôter, prendre, enlever, ravir • Matthieu 13. 12 ; 25. 29 ; Marc 4. 15, 25 ; Luc 8. 18 ; 19. 26.
