Bannière
Dictionnaire du Nouveau Testament

BESOIN

1χρεία (khréia[nom fém.] ) <G5532><C5412> (49x)
|| Usage, emploi, d’où nécessité • Jean avait besoin d’être baptisé par Jésus (Matthieu 3. 14). Le Seigneur avait besoin d’une ânesse et d’un ânon (Matthieu 21. 3 ; Marc 11. 3 ; Luc 19. 31, 34). Il n’avait pas besoin que quelqu’un rendît témoignage au sujet de l’homme (Jean 2. 25). Notre Père sait de quoi nous avons besoin (Matthieu 6. 8). Jésus guérit ceux qui avaient besoin de guérison (Luc 9. 11). Épaphrodite avait été envoyé par les Philippiens pour répondre aux besoins de Paul (Philippiens 2. 25) ; auparavant à Thessalonique, ceux-ci avaient fait un envoi pour les besoins de l’apôtre (4. 16) ; Paul leur écrit que son Dieu suppléera à tous leurs besoins (4. 19). Les Hébreux avaient de nouveau besoin d’être enseignés ; ils étaient tels qu’ils avaient besoin de lait (Hébreux 5. 12 (2x) ) ; ils avaient besoin de patience (10. 36). L’ange de l’assemblée à Laodicée dit qu’il n’a besoin de rien (Apocalypse 3. 17). La sainte cité n’a pas besoin du soleil ou de la lune pour l’éclairer (Apocalypse 21. 23) ; il n’y aura plus besoin d’une lampe et de la lumière du soleil (Apocalypse 22. 5). Autres réf. : Matthieu 9. 12 ; 26. 65 ; Marc 2. 17, 25 ; 14. 63 ; Luc 5. 31 ; 10. 42 ; 15. 7 ; 22. 71 ; Jean 13. 10, 29 ; 16. 30 ; Actes 2. 45 ; 4. 35 ; 20. 34 ; 1 Corinthiens 12. 21 (2x), 24 ; Éphésiens 4. 28, 29 ; 1 Thessaloniciens 1. 8 ; 4. 9, 12 ; 5. 1 ; Hébreux 7. 11 ; 1 Jean 2. 27 ; 3. 17.
2avoir besoin : χρῄζω (khrêdzô[verbe]  ; de khréia : voir 1.) <G5535><C5415> (5x)
|| Ressentir la nécessité de quelque chose • Notre Père céleste sait que nous avons besoin de satisfaire aux exigences de la vie (Matthieu 6. 32 ; Luc 12. 30). Autres réf. : Luc 11. 8 ; Romains 16. 2 ; 2 Corinthiens 3. 1.
3avoir besoin : προσδέομαι (prosdéomaï[verbe]  ; de pros : en outre, et déomaï : avoir besoin) <G4326><C4220> (1x)
|| Avoir besoin par surcroît • Dieu n’est pas servi par des mains d’hommes comme s’il avait besoin de quelque chose (Actes 17. 25).
4être dans le besoin : ὑστερέω (hustéréô[verbe]  ; de hustéros : qui vient derrière) <G5302><C5184> (16x)
|| Être dans l’indigence • Le fils prodigue commença d’être dans le besoin (Luc 15. 14). Autres réf. : 2 Corinthiens 11. 8 ; Hébreux 11. 37.
5ὑστέρημα (hustérêma[nom fém.]  ; de hustéréô : voir 4.) <G5303><C5185> (9x)
|| Indigence, manque • Les frères venus de Macédoine avaient suppléé aux besoins de Paul (2 Corinthiens 11. 9). Autres réf. : 2 Corinthiens 8. 13, 14 ; 9. 12.
6Romains 15. 26 : de subvenir, par une contribution, aux besoins des pauvres ~ litt. : de faire quelque partage (koïnônia) en faveur des pauvres.
Autres trad.
7Romains 12. 13 [NÉCESSITÉ 2]
8Hébreux 7. 27 : lui n’a pas besoin chaque jour ~ litt. : qui n’a pas chaque jour la nécessité [NÉCESSITÉ 1 1]
×
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z