SÉVÈRE
1αὐστηρός (
aüstêros[adj.] ; de
aüô : brûler, sécher)
<G840><C0845> (2x)|| Austère, rigoureux • Un esclave estimait son maître comme un homme sévère (Luc 19. 21, 22).
2plus sévère : μείζων (
méidzôn[adj.] ; compar. de
mégas : grand)
<G3187><C3180> (46x)|| Plus grand • Jacques dit à ses frères de ne pas être beaucoup de docteurs, sachant qu’ils en recevront un jugement plus sévère (Jacques 3. 1).
3plus sévère : περισσότερος (
périssotéros[adv. compar.] ; compar. de
périssos : abondant)
<G4055><C3952> (12x)|| Excédant une certaine mesure, plus important • Ceux qui dévorent les maisons des veuves, et pour prétexte font de longues prières, recevront une sentence plus sévère (Marc 12. 40 ; Luc 20. 47).
4plus sévère : χείρων (
khéirôn[adj.] ; de
kakos : mauvais, méchant)
<G5501><C5383> (11x)|| Pire, plus mauvais • Celui qui a foulé aux pieds le Fils de Dieu sera jugé digne d’une punition plus sévère (Hébreux 10. 29).
5user de paroles sévères : ἐμβριμάομαι (
émbrimaomaï[verbe] ; de
én : part. de renforc., et
brimê : force)
<G1690><C1704> (5x)|| Avertir sérieusement • Jésus usa de paroles sévères en renvoyant le lépreux qu’il avait guéri (Marc 1. 43).