Bannière
Dictionnaire du Nouveau Testament

ACCEPTER

1δέχομαι (dékhomaï[verbe] ) <G1209><C1224> (59x)
|| Recevoir • Les Thessaloniciens avaient accepté la parole de la prédication comme étant la parole de Dieu (1 Thessaloniciens 2. 13).
2ἀποδέχομαι (apodékhomaï[verbe]  ; de apo : part. de renforc., et dékhomaï : voir 1.) <G588><C0594> (6x)
|| Reconnaître, recevoir de bon gré • Tertulle acceptait les bienfaits du gouvernement de Félix (Actes 24. 3).
3προσδέχομαι (prosdékhomaï[verbe]  ; de pros : envers, et dékhomaï : voir 1.) <G4327><C4221> (14x)
|| Supporter, recevoir • Les Hébreux avaient accepté avec joie l’enlèvement de leurs biens sachant qu’ils avaient pour eux-mêmes des biens meilleurs et permanents (Hébreux 10. 34). Des croyants furent torturés, n’acceptant pas la délivrance, afin d’obtenir une meilleure résurrection (Hébreux 11. 35).
Autres trad.
42 Corinthiens 7. 2 [RECEVOIR 21 2]
52 Corinthiens 11. 4, 16 ; 2 Thessaloniciens 2. 10 [RECEVOIR 8]
61 Timothée 5. 19 [RECEVOIR 14]
×
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z