Bannière
Dictionnaire du Nouveau Testament

RÉUNIR

1προστίθημι (prostithêmi[verbe]  ; de pros : en plus, et tithêmi : placer) <G4369><C4264> (18x)
|| Ajouter • David a été réuni à ses pères (Actes 13. 36), c. -à-d. après sa mort.
2συνάγω (sunagô[verbe]  ; de sun : avec, ensemble, et agô : mener) <G4863><C4753> (62x)
|| Venir ensemble, assembler • Les chefs se sont réunis ensemble contre le Seigneur et contre son Christ (Actes 4. 26). Barnabas et Saul se réunirent une année dans l’assemblée d’Antioche (Actes 11. 26). Plus tard, tous deux réunirent cette assemblée pour raconter ce que Dieu avait fait avec eux (Actes 14. 27).
3συνέρχομαι (sunérkhomaï[verbe]  ; de sun : avec, ensemble, et érkhomaï : aller, venir) <G4905><C4796> (31x)
|| Assembler • Paul emploie ce terme en s’adressant à l’assemblée de Corinthe qui se réunissait pour annoncer la mort du Seigneur (1 Corinthiens 11. 17, 18, 20, 33, 34) et pour la réunion à caractère prophétique (14. 23, 26).
4réunir en un : ἀνακεϕαλαιόω (anaképhalaïoô[verbe]  ; de képhalê : tête ; litt. : récapituler) <G346><C0352> (2x)
|| Regrouper sous • Dieu s’est proposé de réunir en un toutes choses dans le Christ (Éphésiens 1. 10).
5être : εἰμί (éimi[verbe] ) <G1510><C1526> (145x)
|| Le nombre de ceux qui étaient réunis (litt. : qui étaient) était d’environ cent vingt lorsque Pierre s’adressa aux disciples (Actes 1. 15).
Autres trad.
6Jean 18. 2 ; Actes 15. 6, 30 [ASSEMBLER 1]
7Actes 10. 24 [ASSEMBLER 4]
8Actes 19. 25 [ASSEMBLER 6]
9Actes 19. 32 ; 22. 30 [ASSEMBLER 8]
10Actes 23. 12 : réunir secrètement ~ union [UNIR 5]
11Romains 16. 5 ; 1 Corinthiens 16. 19 ; Colossiens 4. 15 ; Philémon 2 : qui se réunit ~ ajouté en franç.
×
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z