RESSEMBLER

1ὁμοιόω (homoïoô[verbe] ; de homoïos : semblable) <G3666><C3566> (15x)

|| Être fait comme, présenter des traits identiques • Jésus dit de ne pas ressembler à ceux qui usent de vaines redites en priant (Matthieu 6. 8). Il demande à qui ressemblent (litt. : sont semblables : éisin homoïoï) les hommes de sa génération (Luc 7. 31).

2παρομοιάζω (paromoïadzô[verbe] ; de para : à côté de, et homoïos : semblable) <G3945><C3842> (1x)

|| Être comme • Jésus dit des scribes et des pharisiens qu’ils ressemblaient à des sépulcres blanchis (Matthieu 23. 27).

3Jean 9. 9 : il lui ressemble ~ litt. : il lui est semblable (homoïos <G3664><C3564>).

Autres trad.

4Luc 7. 32 : ils ressemblent ~ ils sont semblables [SEMBLABLE 1]

5Galates 5. 21 : tout ce qui y ressemble ~ litt. : les choses semblables à celles-ci [SEMBLABLE 1]

6Apocalypse 14. 2 : ressemblait au son ~ ajouté en franç.

Dictionnaire - Recherche en français