Bannière
Dictionnaire du Nouveau Testament

PUBLIC

1δημόσιος (dêmosios[adj.]  ; de dêmos : peuple ; litt. : qui appartient au peuple) <G1219><C1234> (3x)
|| a. Commun • Les apôtres furent jetés dans la prison publique (Actes 5. 18). || b. À la vue de tous : le terme est traduit par l’adv. « publiquement » (litt. : en public) • Paul avait été battu publiquement (Actes 16. 37). Apollos réfutait publiquement les Juifs avec une grande force (Actes 18. 28). Paul avait enseigné publiquement (Actes 20. 20).
2ϕανερός (phanéros[adj.]  ; de phaïnô : paraître) <G5318><C5199> (18x)
|| Connu • Le nom de Jésus était devenu public (Marc 6. 14). Matthieu 12. 16 : rendre son nom public ~ litt. : afin qu’ils ne fassent pas lui public.
3Matthieu 23. 7 ; Marc 12. 38 ; Luc 11. 43 ; 20. 46 ; Actes 16. 19 ; 17. 17 : place publique [PLACE 4]
4Colossiens 2. 15 : en public ~ traduit le grec « én parrêsia ».
×
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z