PAISIBLE

1εἰρηνικός (éirênikos[adj.] ; de éirênê : paix) <G1516><C1530> (2x)

|| Relatif à la paix, qui procure la paix • La discipline rend plus tard le fruit paisible de la justice (Hébreux 12. 11). La sagesse d’en haut est paisible (Jacques 3. 17).

2ἤρεμος (êrémos[adj.] ; de êrêma : doucement) <G2263><C2262> (1x)

|| Caractérisé par un calme qui provient de l’extérieur, sans agitation • Les croyants prient afin de mener une vie paisible et tranquille (1 Timothée 2. 2).

3ἡσύχιος (hêsukhios[adj.]) <G2272><C2271> (2x)

|| Caractérisé par un calme qui provient de l’intérieur, sans agitation • Pierre parle des croyantes caractérisées par un esprit doux et paisible qui est d’un grand prix devant Dieu (1 Pierre 3. 4). Autre réf. : 1 Timothée 2. 2 (tranquille).

Dictionnaire - Recherche en français