OUTRE (mot inv.)

1χωρίς (khôris[adv.]) <G5565><C5445> (39x)

|| À part, sans compter • Jésus avait nourri une foule d’environ cinq mille hommes, outre les femmes et les enfants (Matthieu 14. 21). En une autre occasion, il nourrit quatre mille hommes, outre les femmes et les enfants (Matthieu 15. 38). Outre des choses exceptionnelles, la sollicitude pour toutes les assemblées tenait Paul assiégé tous les jours (2 Corinthiens 11. 28).

2Luc 10. 31, 32 : passer outre de l’autre côté [CÔTÉ 1]

3Luc 16. 26 : et outre tout cela ~ litt. : et en (én) tout cela.

42 Corinthiens 11. 23 : outre mesure ~ traduit hupér (au-delà, davantage).

5Galates 1. 8, 9 : évangéliser outre ce que vous avez reçu ~ litt. : évangéliser contrairement à (ou : au-delà de) (para) ce que vous avez reçu.

6Galates 1. 13 : outre mesure [MESURE 6]

Dictionnaire - Recherche en français