Bannière
Dictionnaire du Nouveau Testament

NATURE

1ϕύσις (phusis[nom fém.]  ; de phuô : engendrer, croître) <GS5449><GC5331> (14x)
|| Ensemble des traits caractéristiques d’un être • Des femmes ont changé l’usage naturel en celui qui est contre nature (Romains 1. 26). Paul parle de l’incirconcision qui l’est par nature (Romains 2. 27). Dieu n’a pas épargné les branches qui sont telles selon la nature (Romains 11. 21) ; aussi Romains 11. 24 (3x). La nature enseigne que la longue chevelure est un déshonneur pour l’homme (1 Corinthiens 11. 14). Paul et Pierre étaient Juifs de nature (Galates 2. 15). Avant leur conversion, les Galates avaient été asservis à ceux qui par leur nature ne sont pas dieux (Galates 4. 8). Avant leur conversion, les croyants étaient par nature des enfants de colère (Éphésiens 2. 3). Les croyants participent de la nature divine (2 Pierre 1. 4).
2γένεσις (guénésis[nom fém.]  ; de guénos : race) <GS1078><GC1089> (3x)
|| Existence • La langue enflamme tout le cours de la nature (Jacques 3. 6).
Autres trad.
3Actes 14. 15 : de la même nature que vous ~ ayant les mêmes passions que vous [PASSION 1]
41 Timothée 5. 25 : d’une autre nature [AUTREMENT 5]
×
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z