MOYEN

1par le moyen : ἐκ (ék[prép.]) <G1537><C1548> (915x)

|| Par l’intervention, par l’intercession • Le terme est employé en 2 Corinthiens 1. 11.

2par le moyen : διὰ (dia) <G1223><C1238>

|| En raison de, à cause de • Le terme est employé en Actes 24. 3 et 2 Corinthiens 4. 15 ; trad. rév. : Actes 28. 25 et Romains 2. 7 ; 3. 30 ; 15. 18 ; 1 Corinthiens 1. 21 ; 3. 5 ; 12. 8 ; 14. 9 ; 2 Corinthiens 1. 19 ; Éphésiens 2. 8 ; 3. 6, 10 ; Hébreux 2. 2 ; 7. 11 ; 11. 39 ; 1 Pierre 1. 12.

3par quel moyen : ποῖος (poïos[pron.] ; de pos : quel, et hoïos : de telle manière) <G4169><C4066> (34x)

|| De quelle manière ; par où • On ne trouvait pas par quel moyen on pourrait introduire l’infirme dans la maison (Luc 5. 19).

4Actes 15. 12 : par leur moyen ~ litt. : par eux (di’ aütôn).

5Romains 1. 20 : par le moyen de l’intelligence [INTELLIGENCE, INTELLIGENT 10]

61 Corinthiens 2. 13 : moyen spirituel [SPIRITUEL b]

72 Corinthiens 5. 20 : par notre moyen ~ litt. : par nous (di’ êmôn).

Dictionnaire - Recherche en français