Bannière
Dictionnaire du Nouveau Testament

MEURTRIER

1ἀνθρωποκτόνος (anthrôpoktonos[adj. utilisé comme nom] ; de anthrôpos : homme, et ktéinô : tuer) <G443><C0451> (3x)
|| Celui qui tue volontairement une autre personne ; homicide • Le diable a été meurtrier dès le commencement (Jean 8. 44). Aux yeux de Dieu, quiconque hait son frère est un meurtrier, et aucun meurtrier n’a la vie éternelle demeurant en lui (1 Jean 3. 15 (2x)).
2ϕονεύς (phonéus[nom masc.] ; de phonéuô : tuer) <G5406><C5288> (7x)
|| Personne qui commet un meurtre • Dans une parabole, le roi fait tuer les meurtriers de ses esclaves (Matthieu 22. 7). Les Juifs demandèrent à Pilate de relâcher Barabbas, un meurtrier, plutôt que Jésus (Actes 3. 14). Les barbares de l’île de Malte croyaient que Paul était un meurtrier (Actes 28. 4). Nul croyant ne doit souffrir comme meurtrier (1 Pierre 4. 15). La part des meurtriers est dans l’étang de feu (Apocalypse 21. 8) ; ils seront « dehors » (22. 15). Autre réf. : Actes 7. 52.
Autres trad.
3Actes 7. 52 : dont vous avez été les meurtriers [MORT (METTRE À) 5]
41 Timothée 1. 9 [HOMICIDE]
×
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z