MÉMOIRE

1ἀνάμνησις (anamnêsis[nom fém.] ; de ana : en remontant, et mimnêskô : se souvenir) <G364><C0371> (4x)

|| Souvenir • Jésus employa ce terme au sujet de l’institution de la cène (Luc 22. 19 ; 1 Corinthiens 11. 24, 25). Autre réf. : Hébreux 10. 3 (acte remémoratif).

2μνημόσυνον (mnêmosunon[nom neutre] ; de mnêmonéuô : se souvenir ; de mnêmê : mémoire) <G3422><C3321> (3x)

|| Souvenir d’une personne ou d’un objet • Le terme est employé en Matthieu 26. 13 et Marc 14. 9 au sujet de la femme qui répandit le parfum sur la tête de Jésus. Autre réf. : Actes 10. 4 (mémorial).

3avoir de la mémoire : μνημονεύω (mnêmonéuô[verbe] ; de mnêmê : mémoire) <G3421><C3320> (22x)

|| Se souvenir • Jésus demanda aux disciples s’ils n’avaient pas de mémoire (Marc 8. 18).

4venir en mémoire : μιμνήσκω (mimnêskô[verbe] ; de mnaomaï : se souvenir) <G3403><C3303> (4x)

|| Rappeler à l’esprit, remémorer • La grande Babylone vint en mémoire devant Dieu (Apocalypse 16. 19). Autres réf. : Actes 10. 31 (rappeler en mémoire) ; Hébreux 2. 6 ; 13. 3 (se souvenir).

5Actes 10. 31 : rappeler en mémoire [RAPPELER 6]

62 Timothée 2. 14 : remettre des choses en mémoire [REMETTRE 10]

7Hébreux 10. 32 : rappeler dans la mémoire [RAPPELER 5]

82 Pierre 1. 13 ; 3. 1 : rappeler à la mémoire [RAPPELER 4]

Autres trad.

9Hébreux 10. 3 : un acte qui remet en mémoire ~ un acte remémoratif [REMÉMORATIF (ACTE)]

102 Pierre 3. 1 : remettre en mémoire ~ rappeler à la mémoire [RAPPELER 4]

Dictionnaire - Recherche en français