MÉDITER

1ἐνθυμέομαι (énthuméomaï[verbe] ; de én : dans, et thumos : pensées intimes, cœur) <G1760><C1770> (3x)

|| Penser, réfléchir • Joseph méditait sur des choses concernant Marie (Matthieu 1. 20). Pierre méditait sur la vision (Actes 10. 19). Autre réf. : Matthieu 9. 4 (avoir des pensées).

2μελετάω (mélétaô[verbe] ; de mélétê : soin) <G3191><C3195> (3x)

|| S’occuper de • Les disciples ne devaient pas méditer à l’avance sur ce qu’ils diraient lorsqu’ils seraient livrés (Marc 13. 11). Autres réf. : Actes 4. 25 (projeter) ; 1 Timothée 4. 15 (s’occuper).

Autre trad.

3Luc 2. 19 [REPASSER 2]

Dictionnaire - Recherche en français