ARDENT

1allumer : καίω (kaïô[verbe]) <G2545><C2546> (12x)

|| Faire brûler ; au passif : être allumé, brûler • Jean le Baptiseur était la lampe ardente (litt. : allumée) et brillante (Jean 5. 35).

22 Corinthiens 7. 7 : affection ardente [AFFECTION 5]

32 Corinthiens 7. 11 ; Jacques 4. 2 : ardent désir, avoir d’ardents désirs [DÉSIR 2] et [DÉSIR 4]

42 Corinthiens 9. 14 : être animé d’une ardente affection [AFFECTION 7]

5Galates 1. 14 : ardent zélateur [ZÉLATEUR (ARDENT)]

61 Pierre 4. 12 : feu ardent [FEU 3]

Autres trad.

7Matthieu 13. 42, 50 : fournaise ardente ~ litt. : fournaise de feu [FEU 1]

8Hébreux 12. 18 ; Apocalypse 21. 8 [BRÛLANT 1]

9Apocalypse 1. 15 ; 2. 18 : airain ardent ~ airain brillant [AIRAIN 5]

10Apocalypse 8. 10 [BRÛLER 1]

11Apocalypse 16. 19 ; 19. 15 : de son ardente colère ~ litt. : de la fureur de sa colère [FUREUR 1]

12Apocalypse 19. 20 [EMBRASER 1]

Exemplaire papier

Exemplaire papier