Bannière
Dictionnaire du Nouveau Testament

JUSTE (subst.)

1δίκαιος (dikaïos[adj.]  ; de dikê : justice, jugement) <G1342><C1362> (80x)
|| Personne droite moralement et à cause de ses actions • Le terme s’applique au Seigneur Jésus, le Juste par excellence (Matthieu 27. 19, 24 ; Actes 3. 14 ; 7. 52 ; 22. 14 ; Jacques 5. 6 ; 1 Pierre 3. 18 ; 1 Jean 2. 1). Il caractérise aussi spécifiquement deux saints de l’A.T. : Abel (Matthieu 23. 35) et Lot (2 Pierre 2. 8). On distingue ceux qui sont justes à cause de leurs actes (Matthieu 5. 45 ; 9. 13 ; Marc 2. 17 ; Luc 5. 32 ; Romains 3. 10 ; 5. 7 ;) et ceux qui le sont moralement en étant constitués justes par Dieu (Matthieu 13. 17, 43, 49 ; 25. 37, 46 ; Luc 14. 14 ; 15. 7 ; Actes 24. 15 ; Romains 1. 17 ; 5. 19 ; Galates 3. 11 ; Hébreux 10. 38 ; 12. 23 ; Jacques 5. 16 ; 1 Pierre 3. 12 ; 4. 18). Il y a d’autres passages (Matthieu 10. 41 ; 23. 29 ; Luc 1. 17 ; 1 Timothée 1. 9) où cette distinction est moins évidente.
Autres trad.
2Luc 11. 42 : le juste jugement ~ litt. : le jugement.
3Romains 1. 27 [DÛ 1]
4Romains 11. 9 : juste châtiment [RÉTRIBUTION 1]
51 Thessaloniciens 2. 10 [JUSTEMENT 1]
6Apocalypse 15. 4 : justes actes ~ fait juste [JUSTE 4]
×
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z