Bannière
Dictionnaire du Nouveau Testament

HERBE

1χόρτος (khortos[nom masc.] ) <G5528><C5408> (15x)
|| Plante fine et verte poussant dans les champs • Dieu revêt l’herbe des champs (Matthieu 6. 30 ; Luc 12. 28). Les sauterelles ne devaient pas nuire à l’herbe de la terre (Apocalypse 9. 4). Jésus commanda de faire asseoir la foule sur l’herbe (Matthieu 14. 19 ; Marc 6. 39 ; Jean 6. 10). La terre produit premièrement de l’herbe (Marc 4. 28). La grêle et le feu brûlèrent toute herbe verte (Apocalypse 8. 7). Autres réf. : Jacques 1. 10, 11 ; 1 Pierre 1. 24 (3x).
2βοτάνη (botanê[nom fém.]  ; de boskô : nourrir, paître) <G1008><C1019> (1x)
|| Végétation • La terre produit des herbes utiles (Hébreux 6. 7).
3λάχανον (lakhanon[nom neutre]  ; de lakhaïnô : creuser) <G3001><C3015> (4x)
|| Herbe de jardin, plante potagère, légume • Le grain de moutarde devient plus grand que les herbes (Matthieu 13. 32 ; Marc 4. 32). Les pharisiens payaient la dîme de toute sorte d’herbe (Luc 11. 42). Un croyant faible mange des herbes (Romains 14. 2) ; trad. rev. : des légumes.
Autre trad.
4Matthieu 13. 26 [TIGE]
×
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z