GRAVE

1βαρύς (barus[adj.] ; litt. : lourd) <G926><C0935> (6x)

|| Sérieux, sévère • Les Juifs portaient contre Paul de nombreuses et graves accusations (Actes 25. 7). On disait des lettres de Paul qu’elles étaient graves et fortes (2 Corinthiens 10. 10).

2σεμνός (sémnos[adj.] ; de sébomaï : honorer, vénérer) <G4586><C4476> (4x)

|| Sérieux, digne, respectable • Il faut que les serviteurs soient graves (1 Timothée 3. 8), de même que les femmes (1 Timothée 3. 11) et les vieillards (Tite 2. 2). Autre réf. : Philippiens 4. 8 (vénérable).

Autre trad.

3Actes 25. 18 : aucune charge grave ~ litt. : aucune charge [CHARGE 1]

Dictionnaire - Recherche en français