FAIM

1λιμός (limos[nom masc.] ; peut-être de léipô : manquer) <G3042><C3054> (12x)

|| Famine, besoin de nourriture • Le fils prodigue périssait de faim (Luc 15. 17). Paul avait été dans la faim et la soif (2 Corinthiens 11. 27).

2avoir faim, souffrir la faim : πεινάω (péinaô[verbe] ; de pénomaï : peiner pour une subsistance quotidienne) <G3983><C3880> (23x)

|| Avoir le besoin et le désir de manger, litt. ou métaphoriquement • Le terme est employé en parlant de Jésus (Matthieu 4. 2 ; 21. 18 ; 25. 35, 37, 42, 44 ; Marc 11. 12 ; Luc 4. 2), de ses disciples (Matthieu 12. 1), de David (Matthieu 12. 3 ; Marc 2. 25 ; Luc 6. 3), de Paul (1 Corinthiens 4. 11 ; Philippiens 4. 12). Autres réf. : Matthieu 5. 6 ; Luc 1. 53 ; 6. 21, 25 ; Jean 6. 35 ; Romains 12. 20 ; 1 Corinthiens 11. 21, 34 ; Apocalypse 7. 16.

3affamé : πρόσπεινος (prospéinos[adj.] ; de pros : part. de renforc., et péina : faim) <G4361><C4256> (1x)

|| Qui a très faim • Pierre eut très faim (litt. : devint affamé) et voulut manger (Actes 10. 10).

Dictionnaire - Recherche en français