FAIBLESSE

1ἀσθενής (asthénês[adj.] ; de a : part. de nég., et sthénos : force ; litt. : sans force) <G772><C0777> (25x)

|| Impuissance, manque de vigueur, absence de ressource • La faiblesse de Dieu est plus forte que les hommes (1 Corinthiens 1. 25). Le commandement qui a précédé a été abrogé à cause de sa faiblesse (Hébreux 7. 18).

2ἀσθένεια (asthénéia[nom fém.] ; de asthénês : voir 1.) <G769><C0774> (24x)

|| Impuissance, manque de vigueur, infirmité • Paul avait été parmi les Corinthiens dans la faiblesse (1 Corinthiens 2. 3). Le corps du croyant est semé en faiblesse, mais il sera ressuscité en puissance (1 Corinthiens 15. 43).

Autres trad.

3Romains 6. 19 ; 8. 26 ; 2 Corinthiens 11. 30 ; 12. 5, 9, 10 ; 13. 4 ; Galates 4. 13 ; Hébreux 4. 15 ; 5. 2, 3 ; 7. 28 [INFIRMITÉ 1]

4Romains 15. 1 [INFIRMITÉ 2]

52 Corinthiens 11. 21 : nous avions montré de la faiblesse ~ litt. : nous avions été faibles [FAIBLE 2]

Dictionnaire - Recherche en français