Bannière
Dictionnaire du Nouveau Testament

EFFRAYER

1ϕοβέω (phobéô[verbe]  ; de phobos : crainte) <G5399><C5281> (96x)
|| Craindre • Effrayée et tremblante, une femme guérie par Jésus se jeta à ses pieds (Marc 5. 33).
2ἐκϕοβέω (ékphobéô[verbe]  ; de ék : loin de, et phobéô : voir 1. ; litt. : éloigner par la crainte) <G1629><C1643> (1x)
|| Terrifier • Paul ne voulait pas paraître comme s’il effrayait par ses lettres (2 Corinthiens 10. 9).
3tout effrayé : ἔμϕοβος (émphobos[adj.]  ; de én : dans, et phobos : crainte) <G1719><C1731> (5x)
|| Tout craintif • Corneille était tout effrayé lorsque l’ange de Dieu lui apparut (Actes 10. 4). Félix fut tout effrayé par le discours de Paul (Actes 24. 25).
4tout effrayé : du verbe πτοέω (ptoéô[verbe] ) <G4422><C4316> (2x)
|| Terrifié • Les disciples furent tout effrayés lorsque Jésus ressuscité leur apparut (Luc 24. 37).
×
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z