DOMESTIQUE

1οἰκέτης (oïkétês[nom masc.] ; de oïkos : maison) <G3610><C3505> (4x)

|| Serviteur, gens d’une maison • Corneille appela deux de ses domestiques (Actes 10. 7). Nous ne pouvons juger le domestique d’autrui (Romains 14. 4). Les domestiques doivent être soumis en toute crainte à leurs maîtres (1 Pierre 2. 18). Autre réf. : Luc 16. 13 (serviteur).

2domestiques de la maison : οἰκετεία (oïkétéia[nom fém.] ; de oïkos : maison) <C3504> (1x)

|| Personnel au service de la maison, domesticité • Jésus parla d’un esclave établi par son maître sur les domestiques de sa maison (Matthieu 24. 45 ; certains mss ont 3.).

3domestiques de la maison : θεραπεία (thérapéia[nom fém.] ; de thérapôn : serviteur) <G2322><C2321> (4x)

|| Personnel au service de la maison, domesticité • Jésus parla d’un esclave établi par son maître sur les domestiques de sa maison (Matthieu 24. 45 dans certains mss ; Luc 12. 42). Le terme signifie également « guérison » en Luc 9. 11 et Apocalypse 22. 2.

Dictionnaire - Recherche en français