Bannière
Dictionnaire du Nouveau Testament

DIVISION

1μερισμός (mérismos[nom masc.]  ; de méros : partie) <G3311><C3216> (2x)
|| Séparation • La Parole de Dieu atteint jusqu’à la division de l’âme et de l’esprit, des jointures et des moelles (Hébreux 4. 12).
2διαμερισμός (diamérismos[nom masc.]  ; de dia : à travers (part. d’achèv.), et mérismos : voir 1.) <G1267><C1282> (1x)
|| Dissension, discorde • Jésus a apporté la division sur la terre (Luc 12. 51).
3διχοστασία (dikhostasia[nom fém.]  ; de dikhê : à part, et stasis : position debout) <G1370><C1392> (2x)
|| Dissension, éloignement • Paul exhorte à avoir l’oeil sur ceux qui causent les divisions et les occasions de chute (Romains 16. 17). Les divisions sont une des œuvres de la chair (Galates 5. 20).
4σχίσμα (skhisma[nom neutre]  ; de skhidzô : briser, diviser) <G4978><C4871> (8x)
|| Scission, dissension • À cause de Jésus, il y eut de la division dans la foule (Jean 7. 43), entre les Pharisiens (9. 16) et parmi les Juifs (10. 19). Il ne devait pas y avoir de divisions parmi les Corinthiens (1 Corinthiens 1. 10) ; Paul avait entendu dire qu’il y avait des divisions entre eux (11. 18). Dieu a composé le corps de façon à ce qu’il n’y ait pas de division dans le corps (1 Corinthiens 12. 25).
5jeter la division : διχάζω (dikhadzô[verbe]  ; de dikha : en deux) <G1369><C1391> (1x)
|| Séparer • Jésus est venu jeter la division dans la famille (Matthieu 10. 35).
Autres trad.
6Actes 24. 5 [SÉDITION 2]
7Tite 3. 10 : celui qui provoque des divisions ~ homme sectaire [SECTAIRE]
×
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z