Bannière
Dictionnaire du Nouveau Testament

DISSIMULATION

1ὑπόκρισις (hupokrisis[nom fém.]  ; de hupo : en-dessous, et krinô : penser, juger) <G5272><C5153> (7x)
|| Hypocrisie • Barnabas fut entraîné par la dissimulation des Juifs (Galates 2. 13).
2user de dissimulation : συνυποκρίνομαι (sunupokrinomaï[verbe]  ; de sun : avec, ensemble, et hupokrisis : voir 1.) <G4942><C4834> (1x)
|| Faire semblant, feindre • Des Juifs usèrent de dissimulation avec Pierre (Galates 2. 13) dans le sens qu’ils agissaient en cachant le vrai motif qui les animait.
Autre trad.
31 Pierre 2. 1 [HYPOCRISIE 1]
×
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z