Bannière
Dictionnaire du Nouveau Testament

DISCIPLE

1μαθητής (mathêtês[nom masc.]  ; de manthanô : apprendre, comprendre) <G3101><C3111> (263x)
|| Celui qui s’attache à un maître suit ses enseignements et les met en pratique • Le disciple n’est pas au-dessus de son maître (Matthieu 10. 24). Jean le baptiseur avait ses disciples (Matthieu 9. 14 ; Jean 1. 35) ; les pharisiens avaient aussi les leurs (Matthieu 22. 16). Le terme s’applique spécialement aux douze apôtres du Seigneur (Matthieu 10. 1-4 ; Luc 6. 13-16). Un disciple est celui qui reçoit par la foi les enseignements de Jésus et des apôtres, et les met en pratique (p. ex. Actes 1. 15). Le terme apparaît plus de 250 fois dans les quatre évangiles et le livre des Actes.
2femme disciple : μαθήτρια (mathêtria[nom fém.]  ; fém. de 1.) <G3102><C3112> (1x)
|| Celle qui suit les enseignements d’un maître et les met en pratique • Dorcas était une femme disciple (Actes 9. 36).
3être disciple, faire disciple : μαθητεύω (mathêtéuô[verbe]  ; de mathêtês : voir 1.) <G3100><C3110> (4x)
|| Devenir soi-même ou rendre un autre disciple • Ces expressions sont employées en Matthieu 13. 52 ; 27. 57 ; 28. 19 ; Actes 14. 21.
Autres trad.
4Marc 11. 6 ; Luc 5. 33 : litt. : ils.
5Jean 11. 16 : autre disciple [CONDISCIPLE]
×
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z