Bannière
Dictionnaire du Nouveau Testament

DÉTERMINER

1ὁρίζω (horidzô[verbe]  ; de horos : limite) <G3724><C3624> (8x)
|| a. Décider, arrêter • La nuit avant de mourir, Jésus dit que le Fils de l’homme s’en allait bien, selon ce qui était déterminé (Luc 22. 22). Les disciples d’Antioche déterminèrent d’envoyer quelque chose pour le service des frères en Judée (Actes 11. 29). Dieu a déterminé les temps et les bornes des habitations des hommes (Actes 17. 26). Dieu détermine un certain jour, aujourd’hui, pour que les hommes écoutent sa voix (Hébreux 4. 7). || b. Établir • Jésus Christ est déterminé Fils de Dieu, en puissance (Romains 1. 4).
2déterminer à l’avance : προορίζω (prooridzô[verbe]  ; de pro : avant, et horidzô : voir 1.) <G4309><C4201> (6x)
|| Décider à l’avance, arrêter à l’avance • Dieu avait déterminé à l’avance que des choses devaient être faites contre son saint serviteur Jésus (Actes 4. 28).
Autre trad.
3Actes 17. 26 [ORDONNER 4]
×
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z