Bannière
Dictionnaire du Nouveau Testament

DERRIÈRE

1ὀπίσω (opisô[adv.] ) <G3694><C3594> (35x)
|| Du côté opposé à la face, dans le dos • Une femme pécheresse se tenait derrière aux pieds de Jésus et pleurait (Luc 7. 38). Paul oubliait les choses qui sont derrière et tendait avec effort vers celles qui sont devant (Philippiens 3. 14). Dans la journée dominicale, Jean entendit derrière lui une grande voix (Apocalypse 1. 10).
2derrière, par derrière : ὄπισθεν (opisthén[adv.] ) <G3693><C3593> (7x)
|| Du côté opposé à la face, dans le dos • Une femme s’approcha par derrière et toucha le vêtement de Jésus (Matthieu 9. 20 ; Marc 5. 27 ; Luc 8. 44). Au milieu et à l’entour du trône se tenaient quatre animaux pleins d’yeux devant et derrière (Apocalypse 4. 6). Le terme est traduit par « après » en Matthieu 15. 23 et Luc 23. 26.
×
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Z