κατακλυσμός (
kataklusmos[nom masc.] ; de
katakludzô : déborder, qui vient de
kata : part. de renforc., et
kluzô : baigner, inonder)
<G2627><C2634> (4x)|| Inondation constituant un cataclysme • Le déluge se produisit au temps de Noé, plus de 2000 ans av. J.-C. On lit que « toutes les fontaines du grand abîme se rompirent et les écluses des cieux s’ouvrirent » (voir Genèse 7. 11), de telle sorte que toutes les hautes montagnes furent couvertes d’eau (v. 19). Le déluge constituait un châtiment de Dieu sur « un monde d’impies » (2 Pierre 2. 5) ; seuls furent épargnés Noé le juste et toute sa maison (Matthieu 24. 38, 39 ; Luc 17. 27 ; voir aussi 1 Pierre 3. 20).